他们终于来旅游啦!【shakeshakeit,shakeitcali】“我讨厌这个音乐!”正在开车的文森特抱怨,“堵车的时候有个吟游诗人坐在后座抱着她的尤克里里唱个不停已经够烦的了,现在还有这种少儿不宜的歌词在我的车里回荡,我简直难以忍受。”查莉自动屏蔽了爸爸的话,她正趴在窗边微微闭上眼睛,享受阳光照在她的脸上。心潮澎湃啊!她感觉一腔激动的情感无从释放,一定要惹惹别人才行!“californiaknowshowtoparty~一起唱!”她怪叫着猛晃瑞德的肩膀,晃得他戴着的墨镜直接滑到了鼻尖处。“拒绝。”他重新把墨镜带回去,这是计划这场旅行以后查莉送他的礼物,他非常喜欢。“thecity~of——”她半跪在汽车的后座,身体转来转去,握着空心拳当话筒凑到瑞德面前。“stillnope”瑞德继续波澜不惊地看着他的书。查莉得不到回应,啪地一下倒回了座位上,没劲地摊了摊手:“你知道吗?金柏利或许是对的,她说所有的男生最终都会变,我猜你也不例外。”“hey!这又是个什么意思?”这位海斯汀小姐存心要找茬,瑞德这下终于把书放下了,“我才没有什么改变。”“行啊,proveit,证明一下。”查莉的表情很是傲娇。“你又想我干什么,我真的没本事和你一起说唱。”“那去海滩玩。”查莉图穷匕首见,笑得憨憨的。“不去,我们做友谊测试的那个晚上我就已经郑重科普过沙滩有多脏了,这也侧面证明了我没有改变。”瑞德干脆利落地拒绝。虽然瑞德的性格依旧和外向不沾任何边,但他还是多多少少被查莉的风格影响了,至少他现在说“不”很干脆。查莉没再多惹他,毕竟身边有这样一位包揽了全部游玩攻略,地图路线和景点讲解的超级导游,还能任劳任怨地帮忙拍照,调解家庭纠纷,随时随地科普风土人情,查莉觉得再也找不到比斯宾塞更完美的旅游搭档了。海斯汀一家离不开他!【这就是西海岸的生活,懦夫在此长眠,强者飞黄腾达】“接下来要报地名了。”查莉又重新坐起来,“准备好啊!”“pasadena,whereyouat!(帕萨迪纳的代表在哪里!)”她直接把瑞德的手举起来左挥右挥。帕萨迪纳市也是他们旅途中的一站,因为斯宾塞约了他之前有长期交流的一位数学系教授见面,还要一起参观加州理工的校园。维多利亚好羡慕,但她不说。出发前发生的那件事在她心里留下了深深的阴影,随便查莉怎么样吧,每天活蹦乱跳就该知足了!唱到“就连好莱坞也想占据一席之地”,查莉得意地指指自己。哎呀,是谁被通知可以来参加第二轮试镜啦?是她,查莉!等一长串的城市名被报完,音乐终于淡出。“感谢老天,终于结束了。”文森特只想让查莉消停点,她意犹未尽地重新坐好。“rip,2pac,我会永远记得你的。”她深情地和这首歌告别。…………………在好莱坞附近高高兴兴地旅游打卡好几天,还去逛了斯宾塞想去的学校,见到了他的笔友教授,等真的到了二轮试镜的那一天早晨,查莉又开始焦虑了。维多利亚正在酒店里给查莉做发型,把她的卷发打理得更整齐一些。“别紧张,你肯定没问题的。”瑞德的安慰听起来干巴巴的,但他真是这么认为的!查莉不理他,事实上,她现在不想理任何人,文森特过来捏她的脸,被她用力地拍开。“走开走开!”她坏脾气地挥挥手。“这,就是典型的窝里横。”维多利亚给她在一侧头发上别了两个色彩鲜艳的樱桃发卡,“怎么有小宝贝长得这么漂亮,脾气却这么坏?”她弯下腰来逗查莉。“查莉脾气不坏,她只是有点紧张!”瑞德不敢和维多利亚顶嘴,只是立刻不服气地小声反驳。文森特把维多利亚拉走说悄悄话,“上次他俩闹矛盾的时候我就和你说了,不要多管闲事,我看有的人乐在其中。”维多利亚举起双手,表示她不瞎掺和了。“你想吃橡皮糖吗?可丽饼?冰淇淋?布朗尼?噢,你想喝咖啡吗?”瑞德开始报那些查莉喜欢的东西。“yuck!”查莉马上熊孩子大叫。“诶,梁书恬,说了多少遍,不许用这种不礼貌的词!”维多利亚立刻教育她。“好吧,连加了很多圈巧克力酱也不要吗?”瑞德再三确认,“真的真的不要?”查莉扁着嘴摇摇头,这下声音比蚊子还小。“因为我很紧张。”“哎哟。”维多利亚真的哭笑不得。怎么平时在家如此不可一世,蛮横得不得了,一到这里就哑火了。这是一座对于游客和旁观者很梦幻,生活在其中才能感受到残酷的城市。它会用冷漠的事实告诉那些心怀热血的年轻人,你根本不特殊,不要再抱有那些不切实际的愚蠢幻想了。哪怕刚来不久,查莉也能敏锐地感觉到了这股她还说不清到底是什么的能量,在这附近每天都能看到大量带着孩子,步履匆匆的家长。他们不是这座城市的游客,每天轮番转的试镜对于他们来说是和生存息息相关的工作。这么久以来,查莉都是为了单纯的快乐和热爱而表演。当她意识到今天是要去竞争,被打量和评价时,她就有点退缩了。她有点事想要回拉斯维加斯一趟,暂时不打算回来了,谢谢。瑞德还想着讲点什么心灵鸡汤鼓励一下她,结果维多利亚完全知道怎么应对这种情况,因为她女儿对激将法的免疫力为0。方法虽然朴素,但从小到大这招就没有失败过。“哎呀,害怕我们就不去了呗。”维多利亚的表情一副“这有什么大不了”的样子。“才华又不一定要被别人认可,我们几个人知道你厉害就行了。反正这几天该玩的地方也玩过了,我们就收拾东西回家吧,行不?”查莉果然眼珠子转了转,不再戏精了,房间里终于安静了下来,她很快又做出一个郑重的决定。“不行,我得换上我的幸运短袖。”查莉突然从椅子上蹦起来,“我需要幸运短袖,快给我拿来我的幸运短袖。”维多利亚真的要被女儿搞崩溃了。“小姑娘,我们在商场转了这么多圈,买了这么多漂亮的新衣服,你别告诉我临出门前又要穿那个破破烂烂的丑t恤。”“嘘——这种恶评别给它听到了。”查莉态度非常严肃,很快就换上了能给她带来好运的短袖。短袖上印着一个戴着墨镜的绿色外星人,下面有一行颜色很夸张的句子。【放下你的激光笔!】查莉铁了心坚持要穿,任何人也拿她没办法。人生中第一回正式的试镜,说她不重视吧,她又紧张得不行,说她重视吧,她又临时换下了在商场里精挑细选的上衣,换上了这件破衣服。“好了,我感觉好多了,就像好运已经与我如影随形了一样!”查莉舒适极了,自在地拍拍手。“朋友们,出发!”……………………试镜的地点在一间艺术中心内部,一家人顺着地址找到了这里,进门处便有工作人员在接待。“名字?”“查莉·海斯汀,试镜吉他手。”查莉大声地报上自己的姓名和要面试的角色。“你呢?”负责核对的女士又看向瑞德。“噢,我不是,我们是陪她一起的。”瑞德连忙解释。“查莉·海斯汀,三十三号,这是你的号码牌,家长在一楼等待,你去二楼的练舞房四号,在那里等通知。”“那么,祝我好运!”查莉把号码在衣服上贴好,背着她的电吉他,深呼一口气。“breakaleg!”三个人都轮流抱了抱她,“我们就在这里等你。”好,你已经勇敢迈出了第一步,太棒了,查莉给自己打气。后面又有人来登记了,他们对流程表现得是那么的熟练,衬得刚刚的她像个刚进城的乡下人。查莉哼哼唱唱地爬上了通往二楼的楼梯,混乱的乐器声越来越近,像被堵在隔音墙后面,听起来应该都是需要试镜的那些片段。查莉早就看过乐谱和对应的歌词了,没有任何难度,她练了两遍就会了。“啦啦啦,四号……我要去四号房间……”她穿过窗外树影婆娑的长廊,寻找着对应的标识。这里有很多和她年龄差不多大的孩子,在属于自己的那一小圈空地上来来回回地踱步,嘴里念念有词。等真的到这里了,查莉反而不紧张了,她好奇地用余光打量着路过每一个人的反应。